The Other Theatre s'inspire des formes d'art « autres que » le théâtre - architecture, cinéma, arts plastiques et danse pour créer des œuvres qui montrent les tensions entre l'expérience individuelle et collective. Nous présentons des textes du Québec et de l'étranger et nos créations se concentrent sur des sujets contemporains (mathématiques fractales, fascisme, physique, culture pop) et ont été montrées dans des théâtres, des espaces trouvés, ainsi qu'un ascenseur en mouvement.

The Other Theatre, c’est une démarche axée sur le processus, une thématique fascinante, une approche conceptuelle de l’espace et du lieu de représentation, une esthétique « collage » dans laquelle les images et le texte révèlent le récit. Le mime corporel, les techniques Viewpoints et Suzuki, la danse moderne, Brecht, des concepts architecturaux et des arts plastiques nous influencent. La collaboration enrichit la créativité des acteurs et concepteurs, qui explorent plusieurs genres, du théâtre politique à Shakespeare, de l’horreur à la science-fiction.

Pour nos 30 ans, nous célébrons 35 projets dont douze créations originales, sept installations dramatiques originales, six textes dramaturgiques (canadiens, québécois et internationaux), dont des premières québécoises et mondiales, quatre projets avec la communauté (ateliers et créations).

Plusieurs projets ont été repris et présentés dans la région québécoise éloignée de la Basse-Côte-Nord à Toronto, New York, Paris et Mexico.

La compagnie a figuré aux programmations de lieux de diffusion montréalais (Théâtre Centaure, Espace libre, Théâtre Prospero, Centre Segal, Galerie Oboro, Société des arts technologiques, Montréal arts interculturels), et a participé au Festival de théâtre des Amériques au Théâtre La Chapelle.

Nos créations collectives côtoient des productions d’œuvres d’auteurs importants comme Fernando Arrabal, Peter Handke, Heiner Müller, R.W. Fassbinder, Sarah Kane, Kurt Vonnegut, Wallace Shawn et Greg MacArthur. Nous avons produit la première en français de leurs pièces au Québec, ainsi que la traduction anglaise de Province du dramaturge québécois Mathieu Gosselin. Macbeth, présentée en français et en créole, a jeté un nouveau regard culturel sur cette célèbre histoire de Shakespeare.